-
1 erasure
ɪˈreɪʒə сущ.
1) а) подчистка;
соскабливание б) уничтожение, стирание с лица земли
2) подчищенное, стертое место в тексте стирание, соскабливание, подчистка ( резинкой, ножом) подчистка, стертое место (в тексте) полное уничтожение, стирание с лица земли erasure подчистка, соскабливание ~ подчистка;
соскабливание ~ подчищенное, стертое место в тексте ~ подчищенное место в тексте ~ уничтожение -
2 Rasur
сущ.1) общ. подчищенное место (в документе), подчищенное место (в письме и т. п.), бритьё, подчистка2) устар. опилки3) рел. пострижение4) юр. подчищенное место (в тексте)5) табу. выбритый женский лобок -
3 erasure
[ɪˈreɪʒə]erasure подчистка, соскабливание erasure подчистка; соскабливание erasure подчищенное, стертое место в тексте erasure подчищенное место в тексте erasure уничтожение -
4 tachón
зачеркивание, подчистка (в тексте); вымарывание, помарка* * *m1) подчистка, соскабливание2) подчищенное место в тексте, стертое место -
5 erasure
стирание имя существительное: -
6 testadura
f1) подчистка, соскабливание2) подчищенное место в тексте, стертое место -
7 tachón
сущ.1) общ. галун, обойный гвоздь, помарка2) юр. подчистка, подчищенное место в тексте, соскабливание, стёртое место -
8 testadura
сущ.1) общ. вычёркивание, свидетельское показание, завещание, помарка, свидетельство2) юр. подчистка, подчищенное место в тексте, соскабливание, стёртое место -
9 erasure
1) подчистка, соскабливание2) подчищенное место в тексте, стёртое место -
10 Rasur
-
11 erasure
noun1) подчистка; соскабливание2) подчищенное, стертое место в тексте3) уничтожение* * *(n) подчистка; полное уничтожение; соскабливание; стертое место; стирание; стирание с лица земли* * *подчистка; соскабливание* * *[e·ra·sure || ɪ'reɪʒə] n. стирание, соскабливание, подчистка; уничтожение* * *подчисткаподчищенноесоскабливаниестираниестиранияуничтожение* * *1) а) подчистка б) уничтожение, стирание с лица земли 2) подчищенное, стертое место в тексте -
12 deletion
dɪˈli:ʃən сущ.
1) архаич. разрушение;
уничтожение;
устранение Syn: destruction, annihilation, abolition
2) а) вычеркивание, стирание (того, что написано, напечатано, записано на пленку) Syn: erasure, cancellation, erasing б) то, что вычеркнуто, стерто;
подчищенное, стертое место в тексте Syn: erasure, a deleted passage в) то, что стерто, уничтоженная запись Syn: a deleted record
3) компьют. стирание character deletion ≈ стирание знаков;
исключение символов (напр. при сжатии информации) inadvertent deletion ≈ непреднамеренное уничтожение вычеркивание, стирание, вымарывание то, что вычернуто, стерто;
вымарка, вычернутый абзац, вычеркнутая строка (биология) делеция (удаление или утрата части генетического материала хромосомы) character ~ вчт. вычеркивание знаков character ~ вчт. стирание знаков deletion вымарка ~ вымарывание ~ вычеркивание ~ вчт. вычеркнутая строка ~ вычеркнутый абзац ~ вычеркивание, стирание ~ исключение ~ ликвидация ~ вчт. стирание ~ то, что вычеркнуто, стерто ~ вчт. удаление ~ уничтожение frame ~ вчт. ликвидация кадра frame ~ вчт. удаление кадра inadvertent ~ вчт. непреднамеренное уничтожениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deletion
-
13 deletion
[dɪ`liːʃ(ə)n]разрушение; уничтожение; устранениевычеркивание, стиранието, что вычеркнуто, стерто; подчищенное, стертое место в текстето, что стерто, уничтоженная записьстираниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deletion
-
14 erasure
[ɪ`reɪʒə]подчистка; соскабливаниеуничтожение, стирание с лица землиподчищенное, стертое место в текстеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > erasure
-
15 deletion
noun1) вычеркивание, стирание2) то, что вычеркнуто, стерто* * *(n) вычеркивание; стирание* * *разрушение; уничтожение; устранение* * *[de·le·tion || dɪ'liːʃn] n. вычеркивание, стирание, вымарывание, удаление* * *вымарываниевычеркиваниевычеркиваниястертостиранието* * *1) архаич. разрушение 2) а) вычеркивание, стирание б) то, что вычеркнуто, стерто; подчищенное, стертое место в тексте в) то, что стерто, уничтоженная запись 3) компьют. стирание -
16 deletion
[dɪ'liːʃ(ə)n]сущ.1) уст. разрушение; уничтожение; устранениеSyn:2)а) вычёркивание, стирание (того, что написано, напечатано, записано на плёнку)Syn:б) то, что вычеркнуто, стёрто; подчищенное, стёртое место в текстеSyn:3) информ. стирание, удалениеcharacter deletion — стирание знаков; исключение символов
-
17 erasure
[ɪ'reɪʒə]; амер. [-ʃə]сущ.1)а) подчистка; соскабливаниеб) уничтожение, стирание с лица земли2) подчищенное, стёртое место в тексте
См. также в других словарях:
подчи́стка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Действие по знач. глаг. подчистить подчищать. Подчистка дорожек в саду. 2. разг. Подчищенное, подтертое место (в тексте). Какие слова выслушивала машинистка, если обнаруживалась ошибка: Нолик у «Аптекопосуды»… … Малый академический словарь
подчистка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Подчистить подчищать. П. чертежей. 2. Разг. Подчищенное, подтёртое место (в тексте). Текст без подчисток … Энциклопедический словарь
подчистка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) к подчистить подчищать. Подчи/стка чертежей. 2) разг. Подчищенное, подтёртое место (в тексте) Текст без подчисток … Словарь многих выражений